Textul este reprezentat pentru prima oară în România, la Sala Studio a Teatrului de Comedie, cu premiera în data de 9 decembrie 2017, ora 19.30.
,,Un spectacol despre nevoia prezenţei celuilalt într-o lume în care totul devine din ce în ce mai virtual. Protagoniştii nu mai au nevoie de prezentări, sunt doi mari maeştri – MAIA MORGENSTERN & MARIUS BODOCHI – într-o versiune contemporană French style a “Legăturilor primejdioase” marca Eric-Emmanuel Schmitt.
Baudelaire spunea despre celebrul şi controversatul roman epistolar al lui Laclos “dacă această carte va fi arsă, va arde cu flăcari albastre, de gheaţă…”
În 2009 am creat un spectacol inspirat de Quartett – adaptarea psyhedelică a lui Heiner Müller după Les liaisons dangereuses de Laclos.”
http://agenda.liternet.ro/articol/3202/Oana-Stoica/Asasinarea-unei-curve-Valmont.html
https://marceltop.wordpress.com/2008/03/23/marcel-tops-valmont-exorcisme-theatrale-apres-muller-et-laclos/
În 2017 am descoperit foarte proaspăta şi surprinzătoarea versiune a lui Eric-Emmanuel Schmitt. Mă interesează în aceasta noua variantă să vorbesc despre virtualizarea excesivă a relaţiilor dintre oameni, cu predilecţie dintre bărbaţi şi femei, despre separare, despre izolare, şi nu în ultimul rând despre teama de a te abandona celuilalt, într-un timp în care totul pare să îndemne la precauţie, un realism sinonim cu dezumanizarea şi o aşa-zisă “obiectivitate” sinonimă cu apatia. Un timp care pare stăpânit de frici şi angoasă.
Clasicul pariu al lui Pascal, aşa cum spune unul dintre personaje, în aceasta lume din ce în ce mai emasculată de pasiuni şi conştiinţă, este încă valabil şi poate fi o soluţie.
Cu alte cuvinte, spectacolul nostru este un îndemn, care s-ar putea rezuma astfel: Nu vă fie frică să fiţi sinceri, să credeţi (în loc să nu credeţi), să aveţi constiinţă (în loc să o anulaţi), să fiţi morali (nu imorali); nu va fi teamă să iubiţi un om sau mai mulţi, pe Maria, Anca, Pierre, Veronique, George etc., în defavoarea lui Smartphone, PC, Laptop, Facebook, Whatsupp, Skype, Twitter sau a altor cyborgi… Nu vă fie teamă să fiţi UMANI….Începeţi prin a ieşi mai des, invitaţi-vă partenera/partenerul la un dans sau un vin; dacă nu aveţi, găsiţi-vă una/unul, dacă e nevoie, luptaţi-vă pentru asta, apoi faceţi dragoste…Restul vine de de la sine…” (Marcel Ţop, regizor)
În rolul marchizei de Merteuil updated 2017 – actriţa MAIA MORGENSTERN, secondată în rolul vicontelui Valmont updatat 2017, la rândul său, de actorul MARIUS BODOCHI.
Elixir este una dintre cele mai noi piese scrise de ERIC-EMMANUEL SCHMITT, piesa având premiera la Paris în anul 2015.
Relații și rezervări bilete: 021 315 91 37
În stagiunea 2017-2018,
TEATRUL DE COMEDIE BUCUREŞTI şi Asociația Artextract
prezintă
“ELIXIR”
De: Eric-Emmanuel Schmitt
Traducerea: Edith Negulici
În rolurile principale: MAIA MORGENSTERN, MARIUS BODOCHI
Scenografia: Anca Cernea
Costume:Teodora Burz-Styland &D s Damat
Regia: Marcel Ţop
