Muzica unește ! 23 de trupe de jazz din 23 de țări vin la EUROPAfest#29

Posted by & filed under Cultura, Muzica.

Muzica unește. Se confirmă la EUROPAfest#29, 1 – 9 iulie.

În fiecare an peste 250 de artiști de pe tot globul prezintă producții de excepție din patru genuri muzicale – jazz, blues, pop și clasic.

În urma selecției realizate de organizatori și specialiști au fost invitate 23 de trupe de jazz din 23 de țări: Africa de Sud, Australia, Belgia, China, Danemarca, Finlanda, Franța, Germania, Indonesia, Iran, Israel, Italia, Marea Britanie, Nigeria, Olanda, Polonia, România, Rusia, Statele Unite ale Americii, Țara Galilor, Tunisia, Turcia și Ucraina.

Artiștii vor oferi un maraton de jazz sub formă de concurs, concerte, jam session, repetiții deschise, ateliere pentru public, sesiuni de autografe și master-classes.

Luigi Gageos, directorul EUROPAfest declara: „Pentru secțiunea de jazza festivalului s-a înregistrat un număr ridicat de aplicații de pe tot globul. Artiști recunoscuți sau tinere talente emergente au intrat în competiția de proiecte care s-a încheiat la 1 martie. A fost emoționant să văd interesul și deschiderea muzicienilor de a veni în România în contextul actual. E adevărat că festivalul nostru și-a câștigat un prestigiu binemeritat dincolo de hotare, dar muzica e cea care ne unește. Ea s-a auzit dincolo de măști și va răsuna și peste glasul armelor. Ne dorim ca EUROPAfest#29 sa fie un motiv de bucurie.”

Toate noutățile și informațiile referitoare la festival vor fi comunicate online pe

www.EUROPAfest.ro, www.jazzfest.ro  și pe paginile de social media EUROPAfest – Facebook, Instagram, Twitter.

Festivalul EUROPAfest este un eveniment premium pentru cei pasionați de muzică. Este destinat în egală măsură unui public rafinat și celor care vor să experimenteze aceste genuri muzicale.

Scopul său, încă de la prima ediție, a fost să aducă în România artiști ai scenelor internaționale, criteriul de selecție fiind valoarea muzicală și nu campania de marketing sau de promovare a vreunui artist. “It’s all about live, quality music !” este sloganul ales pentru 2022.

În 2005, EUROPAfest a fost primul eveniment din România căruia Casa Regala i-a acordat Înaltul Patronaj, iar din 2015 a fost inclus pe lista celor mai apreciate festivaluri din Europa, primind titulatura de festival EFFE | Europe’s Finest Festivals.

Atașate:

Informații suplimentare:

jmEvents:

0740.75.95.66

[email protected] , www.jmevents.ro   

NOAPTEA ALBĂ A GALERIILOR LA TES / 30.09.2020

Posted by & filed under Cultura, evenimente, Uncategorized.

Teatrul Evreiesc de Stat va participa și în acest an la Noaptea Albă a Galeriilor. Evenimentul va avea loc în perioada 2-4 octombrie 2020.

Expoziția ALEF BEYS LA TES / ALFABET TEATRAL este un eveniment dedicat diversității și identității culturale, ce își propune să aducă în atenția publicului esența oricărei limbi: alfabetul. Expoziția va fi organizată ca un tur ghidat al clădirii monument istoric a Teatrului Evreiesc de Stat, în care participanții vor intra într-un univers special al limbii și culturii idiș. La finalul turului ghidat, fiecare participant va primi un premiu surpriză.

Evenimentul va fi organizat de Teatrul Evreiesc de Stat, în parteneriat cu Federația Comunităților Evreiești din România și  Muzeul de Istorie și Cultură a Evreilor din România.

Curator: Cristina Mohan

Tur ghidat: Marcel Drăghici

Concept:  Carmen Iovițu

Evenimentele culturale prezentate în NAG se vor desfășura, pentru prima dată, pe durata a trei zile, cu asigurarea măsurilor de prevenire a contaminării cu COVID-19.

Expoziția ALEF BEYS LA TES / ALFABET TEATRAL poate fi vizitată în intervalul orar 18:00-22:00. Intrarea va fi liberă!

TEATRUL EVREIESC DE STAT: spectacolul lectură IN MEMORIAM AMOS OZ

Posted by & filed under Cultura, evenimente.

 

 

 AMOS OZ (1939–2018) este cel mai important prozator și eseist israelian. S-a născut la Ierusalim, părinții săi fiind originari din Polonia și Rusia. La 15 ani se stabilește în kibbutzul Hulda. A absolvit Facultatea de Filozofie a Universității Ebraice din Ierusalim. După succesul internațional al romanului Soțul meu, Michael, scriitorul continuă să publice cărți de ficțiune: Odihnă desăvârșită, Cutia neagră, Să cunoști o femeie, Să nu pronunți: noapte, Aceeași mare, Poveste despre dragoste și întuneric, Rime despre viață și moarte, Scene de viață campestră, Între prieteni, Iuda. Semnează eseuri literare, culturale și politice, cele mai cunoscute aflându-se în Cum să lecuiești un fanatic, Dragi fanatici. În 2012, publică împreună cu fiica sa, istoricul Fania Oz-Salzberger, eseul Evreii și cuvintele. Opera sa impresionantă promovează umanitatea, generozitatea, pacea și a fost tradusă în peste 40 de limbi. Printre cele peste 30 de premii și distincții primite de autor se numără: Premiul Păcii al Editorilor Germani (1992), Premiul Goethe (2005), Premiul Grinzane Cavour (2007), Premiul Príncipe de Asturias pentru literatură (2007), Premiul Heinrich Heine (2008), Premiul Franz Kafka (2013).

 În distribuție:Maia Morgenstern, Dorina Păunescu, Roxana Guttman, Viorica Bantaș, Nicolae Călugărița, Mircea Dragoman, Mircea Drîmbăreanu, Nicu Predica, Viorel Manole, Mihai Prejban

  

 Invitați de onoare:

 

Doamna Denisa Comănescu, Director General al Editurii Humanitas Fiction Excelența Sa Domnul David Saranga, Ambasador al Israelului în România

 

Eveniment realizat în parteneriat cu Editura Humanitas Fiction și  Ambasada Israelului în România.

 

                                 Marți 3 decembrie, ora 16.00

                           Intrare liberă

 

Invitatie la teatru: VIVE LA DANSE!

Posted by & filed under Cultura, entertainment, evenimente.

Piesa de dramaturgie coregrafică Vive la danse! este inspirată de viața și opera lui Maurice Béjart, coregraful secolului XX, creatorul companiilor Ballet du XXe siècle și Béjart Ballet Lausanne.

Vive la Danse! reînvie un mit și propune un model intens, exploziv, exemplar de viață și de creație: Maurice Béjart. ,,Mare Ofițer al Ordinului Coroanei”, membru al Academiei Franceze de Arte Frumoase, laureat al distincțiilor ,,Ordinul Soarelui Răsare” și Together for Peace Foundation,  Maurice Béjart a creat în 50 de ani de carieră peste 250 de coregrafii remarcabile ce îmbină tehnica dansului occidental cu senzualitatea celui asiatic, muzica exotică, orientală cu cea clasică și cu pop-rock-ul.

Pornind de la un mit în jurul căruia gravitează un univers (dramatic, teatral, coregrafic, cinematografic) și accentuând dimensiunea dionisiacă a dansului, într-o abordare aparte a muzicii, încărcată de energie și puls vital, spectacolul lectură  Vive la Danse! crează o biografie a lui Béjart, gândită ca un omagiu-dialog la care participă dansatorii preferați ai lui Béjart: Martha Graham, Maia Plisețkaia, Maina Gielgud, Jorge Donn, Gil Roman, dar și ca re-enactment al pieselor sale de rezistență Le Sacre du Printemps și Bolero, care au revoluționat arta dansului secolului XX.

 

  În distribuție: LAMIA BELIGAN, DORIN ANDONE, LIVIU LUCACI,

                     MEDA VICTOR, ALEXANDRA FASOLA, LARI GIORGESCU

 

Regia: MARCEL ȚOP

 

Moderator: Candid Stoica

Sala Nouă a Teatrului de Comedie (Str. Sf. Vineri nr. 11)

Intrarea este liberă, în limita locurilor disponibile

VIAȚA MEA de Marc Chagall, în PREMIERĂ la TES / Duminică, 10 noiembrie, ora 19.00

Posted by & filed under Cultura, evenimente.

În perioada 5-10 noiembrie 2019, trupa Teatrului Evreiesc de Stat participă la un laborator de creație teatrală, dedicat vieții și operei pictorului Marc Chagall. Pornind de la o serie de étude-uri, bazate pe autobiografia și picturile lui Chagall, în care actorii au libertate totală de creație, regizorul Nikita Betehtin propune ca finalitate o schiță de spectacol-colaj, ce pune accentul pe relația dintre actori. Ei fiind, la rândul lor, creatori de tablouri scenice, în care tonalităţile expresive se amestecă cu luminozitatea intensă și culorile vii.

Laboratoarele de teatru au devenit în ultimii 20 de ani o practică curentă în Rusia, dar și în Europa, la inițiativa omului de teatru Oleg Loevski, scopul principal al acestor laboratoare fiind antrenamentul: „Antrenamentul și disciplina despre care vorbea Stanislavski acum aproape un secol sunt la fel de necesare și utile și astăzi, pentru orice actor, și mai cu seamă pentru o trupă profesionistă, în condiții de stres și disconfort, în urma a doar câteva zile de lucru rezultând o schiță de spectacol în care actorii știu textul, au costume și decoruri, lumini și sunet ca la orice altă producție teatrală”. De câțiva ani, acest tip de laborator teatral se desfășoară cu același succes și în România, dar este prima dată când ajunge la Teatrul Evreiesc de Stat.

Nikita Betehtin s-a născut în anul 1988, în orașul Tumen, din Rusia. A absolvit facultatea locală de teatru și a condus teatrul de tineret din orașul natal. Apoi, a studiat regia la cea mai prestigioasă Academie de Teatru din Rusia (GITIS), la clasa lui Leonid Heifetz, în 2018 absolvind masteratul la Școala-Studio a Teatrului de Artă din Moscova, sub conducerea regizorului Victor Ryzhakov. A montat peste 20 spectacole în teatre din Rusia, Estonia și România („Prințesa de cartier” de Andrei Ivanov, producție a Teatrului de Nord din Satu Mare, secția română), de la texte clasice ale dramaturgiei ruse și universale la texte contemporane. Este regizor angajat la Teatrul Tineretului din Krasnoiarsk. A susținut workshop-uri și laboratoare de teatru în Rusia, Italia și România. Cea mai recentă premieră a sa este spectacolul „Linia solară” de Ivan Vârâpaev, la Nijni-Novgorod.

Schița de spectacol „Viața mea” abordează experiențele personale ale pictorului Marc Chagall, reflectând imaginile copilăriei și adolescenței sale din Vitebsk (Belarus), îndoielile sale, amintirea întâlnirilor, călătoriilor şi afirmarea propriei identităţi artistice. Realitățile și momentele vitale din spectacol reafirmă mesajul lui Chagall: „Doar iubirea mă interesează. Sunt în contact doar cu lucruri care au de-a face cu iubirea”.

În creația regizorală a lui Nikita Betehtin, caleidoscopul „Viața mea” devine o pictură chagalliană care decupează sensibil atmosfera plină de culoare a poeziei sentimentale inspirate de tradiția populară rusească și evreiască. Balans între realitate şi evadarea mistică, lumea visată de Chagall, de-a lungul unei vieţi aproape centenare, a cunoscut o revoluţie, două războaie mondiale, exilul şi a creat o operă în care se poate citi această experienţă a timpurilor de război şi de pace, de fericire şi de nenorocire. O lume ce propune bucuria, ca antidot al tragediei, şi în care toate dezastrele vieţii sfârşesc într-o viziune plină de speranţă.

Spectacolul „Viața mea” de Marc Chagall este programat duminică, 10 noiembrie, de la ora 19.00, la Teatrul Evreiesc de Stat! Intrarea va fi liberă, cu rezervare prealabilă la adresa de mail [email protected] sau la numărul de telefon 0743.215.998.

KAFKA ȘI TEATRUL EVREIESC – SPECTACOL LECTURĂ

Posted by & filed under Cultura, evenimente.

Teatrul Evreiesc de Stat vă invită miercuri, 30 octombrie, de la ora 19.00, la Teatrul Evreiesc de Stat, la spectacolul-lectură KAFKA ȘI TEATRUL EVREIESC, documentare și scenariu: Alexandru Panait, concept artistic: Liviu Alecu și Alex Panait, graphic design și scenografie: Liviu Alecu, sound design: Florin Cirstea.

 

Din distribuție vor face parte actorii Mircea Drîmbăreanu, Mihai Prejban, Geni Brenda Vexler, Mihai Ciucă, Dorina Păunescu, Dragoman Mircea, Cristina Cîrcei, Viorel Manole, Natalie Ester, Anka Levana, Viorica Bantaș, Nicolae Botezatu, Roxana Guttman și Neculai Predica.

 

Spectacolul „Kafka și Teatrul Evreiesc” este o frântură de viață imaginată, a unuia dintre cei mai mari scriitori din istoria literaturii universale, prezentată ca un omagiu adus lui Johan Huizinga – un joc, o joacă, un experiment. Un spectacol-lectură.

 

”Oricum, Kafka, acest visător care n-a dorit ca visurile să-i fie cunoscute, face acum parte din visul universal, care este memoria. Știm când s-a născut și când a murit, ce viață a avut, că este de origine evreiască și așa mai departe. Toate astea vor fi uitate, însă povestirile sale vor continua să existe.” (Jorge Luis Borges)

 

Intrarea va fi liberă, în limita locurilor disponibile!

 

Teatrul Evreiesc: „Pașii leprosului”

Posted by & filed under Cultura, evenimente.

Sâmbătă, 12 octombrie, de la ora 19.00, Teatrul Evreiesc de Stat vă invită la Casa Costa-Foru (Aleea Dealul Mitropoliei, nr. 7), la spectacolul-lectură PSALMII LEPROSULUI, după Benjamin Fondane, scenariul și regia artistică Andrei Munteanu.

Din distribuția spectacolului vor face parte Dorina Păunescu, Roxana Guttman, Mihai Ciucă, Mircea Drîmbăreanu, Viorica Bantaș și Teodora Păcurar.

La 3 octombrie 1944, un mare poet, un strălucit gânditor, un intelectual de o rară calitate umană, purtând numele de Benjamin Fondane (B. Fundoianu), era ucis la Auschwitz, ”îmbogăţind”, cum scria Virgil Teodorescu într-un poem omagial, ”cenuşa cuptoarelor naziste cu un pumn de pulbere rătăcitoare”.

Poet vizionar şi tragic, gânditor existenţial, comentator literar şi politic, de o luciditate excepţională, vecină uneori cu profeţia, apropiat de mediile avangardiste, dar adversar al oricărui extremism străin de spiritualitate şi de cultură, Fundoianu (Fondane) a crezut în mesajul şi în destinul operei sale. Critic, eseist, poet, publicist, teoretician literar și om de teatru, Barbu Fundoianu a întemeiat, împreună cu regizorul Armand Pascal, teatrul de avangardă ”Insula”. Unicul său volum de poezii, publicat în timpul vieții, intitulat ”Priveliști”, a fost publicat în 1930, după plecarea din țară.

Spectacolul-lectură PSALMII LEPROSULUI este o incursiune onirică în lumea poetului. Bazat pe fragmente din amintirile lui Fundoianu, precum și pe cele mai reprezentative poezii, spectacolul vă invită într-un spațiu al viziunilor cabalistice și al spiritualității culturale de o mare intensitate realistă.

 

Intrarea va fi liberă!

Festivalul international de teatru “Turda” (Program)

Posted by & filed under Cultura, evenimente.

PROGRAM,            

28iunie – 07 iulie 2019, TURDA

VINERI 28.06.2019

14.00 EXPOZITIE FOTO TRIX

#expoziție fotografii

Locaţie: SALINA TURDA

 

14:00 SUFLETE DIN SARE( 30 min)

#statui vivante

COMPANIA BECOME ȘI TEATRUL AURELIU MANEA

Locaţie:  Salina Turda

 

17.00 FIGURANTA (60 min) – cu Tania Popa

#one woman show

Locaţie: Sala Studio

 

18.00 – CLOVNI ȘI MĂȘTI de Cornel Vana (60 min)

#expoziție de pictură și workshop pânză

Locație: pietonală teatru

 

18.00 TO BE OR NOT TO BE COL (60 min)

#comedie muzicală

COMPANIA REACTOR

Locaţie: Sala Studio

 

19.00 IRIZĂRI – expoziție de grup (60 min)

#expoziție de pictură

CASA DE CULTURĂ TURDA, SOCIETATEA CULTURALĂ ,,FILARMONIA” TURDA

Locație: Foaierul teatrului

 

19:00 CONFESIUNEA MEA HIDOASĂ (70 min)

#dramă

COMPANIA MIEZ – SPAȚIU DE IMPRESIE

Locaţie: Sala Tour D’Art

 

20.00 DESPRE ȘOARECI ȘI OAMENI  (150 min) – regia Andrei Mihalache

#dramă

TEATRUL DE NORD SATU MARE

Locaţie: Sala Mare

 

22.30 RUBIE TRIO (60 min)

#concert

Locaţie: Curtea Teatrului

 

 

 

SÎMBĂTĂ 29.06.2019

10:30 CASCADORII ȘI DRESAJ CU CAI cu Miron Bococi (45 min)

SALINA EQUINES

Locație: pietonală teatru

 

11.00 EXPOZIȚIE DE GRAFICĂ ȘI PICTURĂ de Petru Purcariu (50 min)

#expoziție

Locație: Galeria de Artă Valer Suciu – Turda

 

11:00 IEDUL CU TREI CAPRE (60 min)

#spectacol pentru copii

COMPANIA BECOME

Locație: Curtea interioră a Muzeului de Istorie

 

14:00 SUFLETE DIN SARE( 30 min)

#statui vivante

COMPANIA BECOME ȘI TEATRUL AURELIU MANEA

Locaţie:  Salina Turda

 

17.00 ȘANTAJ – (100 min)

#dramă

TEATRUL DE ARTĂ DEVA

Locație: Sala Studio

 

18.00 TE IUBESC DAR NU PE TINE (70 min )– cu Tania Popa

#comedie

Locaţie: Fabrica de Timp Liber

 

19.00 PÂNĂ CÂND MOARTEA NE VA DESPĂRȚI – (60 min)

#comedie

COMPANIA THALIA ORADEA

Locație: Cafeneaua PAPION

 

19.30 A CLOWN IN SEARCH OF LAUGHTER – ARGENTINA – (30 min) – cu Tony Fratello

#spectacol de stradă

Locație:Pietonala teatru

 

20.00 RINOCERII (100 min)

#comedie –teatru absurd

TEATRUL MATEI VISNIEC SUCEAVA

Locaţie: Sala Mare

 

21.00 ORIGINI (50 min) – coordonator exerciții scenice Cătălin Grigoraș

#spectacol de stradă

Teatrul Aureliu Manea Turda

Locaţie: Pietonală teatru

 

22.30 FITT PARTY

Locaţie: Curtea Teatrului

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DUMINICĂ 30.06.2019

 

 

10.00 NEAMERA-  ITALIA – (120min) 

#workshop confecționare măști

Locație: curtea interioară a teatrului

 

12.00 DOGARUL CEL ISTEȚ (60 min)

#spectacol pentru copii

COMPANIA BECOME

Locaţie: Sala Studio

 

14:00 SUFLETE DIN SARE( 30 min)

#statui vivante

COMPANIA BECOME ȘI TEATRUL AURELIU MANEA

Locaţie:  Salina Turda

 

17:00 SAFE ZONE  (50 min) –cu Alexandru Condurat

# one man show

Locaţie:  Sala Tour D’Art

 

17.00 GLORIOUS VISIONS – NEAMERA –ITALIA (60 min)

#spectacol nonverbal

Locație: Sala Studio

 

17.00 SIMBIOZĂ de Oleg Rusnac (60 min)

#expoziție pictură

Locaţie: Fabrica de Timp Liber

 

18.00 PISICI  (80 min)

#spectacol concert

TEATRUL MATEI VISNIEC SUCEAVA

Locaţie: Fabrica de Timp Liber

 

18.00 S-A ÎNTÂMPLAT ÎNTR-O JOI (60 min)

#one man show

TEATRUL AURELIU MANEA TURDA

Locație: în automobil – în fața teatrului

 

19.00 S-A ÎNTÂMPLAT ÎNTR-O JOI (60 min)

#one man show

TEATRUL AURELIU MANEA TURDA

Locație: în automobil – în fața teatrului

 

19.00 FLAUTUL FERMECAT (FLAUT LA PUTEREA POEZIEI) (60min) – cu Dorel Vișan

#recital de muzică și poezie

Locaţie: Sala Mare

 

19.00 A CLOWN IN SEARCH OF LAUGHTER – ARGENTINA – (30 min) – cu Tony Fratello

#spectacol de stradă

Locație:Pietonala

 

19.30 KATASTROFA SHOW- ITALIA (30 min)

#spectacol de stradă

Locație:Pietonala

 

22.30 LIA AND THE BAND (60 min)

#Concert

 Locaţie: Curtea Teatrului

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

LUNI  01.07.2019

 

 

14.00 PAU PALAUS – PETJADES – SPANIA (20 min)

#comedie

Locație: Salina Turda

 

17.00 TOTUL DESPRE FEMEI (70 min)

#comedie romantică

TEATRUL ARTE DELL ANIMA

Locaţie: Sala Studio

 

18.00 BONSOIR MONSIEUR  cu Marius Bodochi și Irina Movilă (70 min)

#comedie

Locație: Fabrica de Timp Liber

 

19.00 DE LA OVIDIU LA EMINESCU – cu Emil Boroghină (30 min)  

#recital de poezie

TEARUL NAȚIONAL MARIN SORESCU CRAIOVA

Locație: Cafeneaua Papion

 

19.00 BALOONS – KATASTROFA CLOWN – ITALIA-  (30 min)

#spectacol de stradă

Locaţie: pietonala

 

19.30 OTROS AIRES – SPANIA (30min)

#spectacol de stradă

COMPANIA DUO LAOS  

Locație: pietonala

 

20.00 RINOCERII (100min)

#comedie –teatru absurd

Teatrul Municipal Baia Mare

Locaţie: Sala Mare

 

22.30 FLORIN ZĂHAN ȘI BOGDAN CRISTEA (60 min)

#concert

Locaţie: curtea Teatrului

 

 

 

 

 

 

MARŢI  02.07.2019

 

11.00 INSUPORTABILA VECINĂTATE A SUFLETULUI de Radu Iliescu (60 min)

#lansare de carte

Locație: cafeneaua Papion

 

14.00 KATASTROFA SHOW- ITALIA (30 min)

#comedie

Locaţie: Salina Turda

 

16.00 TERMEN DE GARANȚIE  (90 min)

#spectacol non verbal

UNIVERSITATEA DE ARTE TÂRGU-MUREȘ

Locaţie: Fabrica de Timp Liber

 

17.00 REVOLUȚIE ȘI ARTIFICII (80 min) -cu Marius Bodochi și Irina Movilă

#comedie

Locaţie: Sala Studio

 

19.00 PAU PALAUS – PETJADES – SPANIA (30 min)

#spectacol de stradă

Locație: pietonala teatru

 

19.30 OTROS AIRES – SPANIA (30min)

#spectacol de stradă

COMPANIA DUO LAOS

Locație: pietonală teatru

 

19.00 MERSUL TRENURILOR  (60 min)

COMPANIA BREASLA ACTORILOR

Locație: Sala Tour D’Art

 

20.00 CĂLĂTOAREA ȘI SHAKESPEARE (90 min)

#comedie

TEATRUL DRAMATURGILOR ROMÂNI

Locatie: Sala Mare

 

22.30 STRAIGHT FROM THE BOTTLE (60 min)

#concert

 Locaţie: Curtea Teatrului

 

 

 

 

MIERCURI 03.07.2019

 

11:00 PENELUL ȘI DALTA de Aurel Rău ( 60 min)

#lansare de carte

Locaţie:  Cafeneaua Papion

 

14:00 SUFLETE DIN SARE( 30 min)

#statui vivante

COMPANIA BECOME ȘI TEATRUL AURELIU MANEA

Locaţie:  Salina Turda

 

16.00  LIVADA DE VIȘINI (90 min)

#dramă

UNIVERSITATEA DIN CRAIOVA-DEPARTAMENTUL DE ARTE

Locaţie: Fabrica de Timp Liber

 

19.00 SPOVEDANIA UNEI VIDEOCHATISTE

#one girl show

Teatru de Kartier Bacău

Locație: Sala Tour D’ Art

 

19.00 KATASTROFA SHOW- ITALIA (30 min)

#spectacol de stradă

Locaţie: pietonală

 

20.00 ATENȚIE ATERIZĂM!

#comedie

Ateneul Național Iași

Locaţie: Sala Studio

 

21.30 RADU NECHIFOR & FRIENDS

#concert

Locaţie: pietonală teatru

 

22.30 FĂRĂ ZAHĂR

#concert

Locaţie: curtea Teatrului

 

 

 

 

 

JOI 04.07.2019

 

11:00 OPERA OMNIA de Ioan Mircea Corpodean  (60 min)

          AȘTEPTÂND PLOAIA de Viorel Pordan

         ÎNGRIJIND-O PE OMA VOL. I ȘI BĂTRÂNII – O EXPERIENȚĂ INEDITĂ, VOL. II de Angelina Tămaș

#lansare carte

Locaţie:  Cafeneaua Papion

 

12.00  CEL– (70 min)

#dramă

UNIVERSITATEA BABEȘ-BOLYAI CLUJ-NAPOCA,  SPECILIZAREA ARTELE SPECTACOLULUI: REGIE

LOCAŢIE: Fabrica De Timp Liber

 

14.00 F.I.E.S.T.A.  – ITALIA (30 min)

#spectacol de stradă

COMPANIA TRAVIECIRCUS DUO

Locaţie: Salina Turda

 

ORA 16:00 GALA DE PREMIERE UNIVERSITĂȚI  – curtea teatrului

 

17.00 DOMNIȘOARA IULIA

#dramă

TEATRUL REGINA MARIA ORADEA

Locație: Sala Studio

 

18.00 F.I.E.S.T.A.  – ITALIA  (30 min)

#spectacol de stradă

COMPANIA TRAVIECIRCUS DUO

Locaţie: Micro

 

18.00 S-A ÎNTÂMPLAT ÎNTR-O JOI (60 min)

#one man show

TEATRUL AURELIU MANEA TURDA

Locație: în automobil – în fața teatrului

 

19.00 S-A ÎNTÂMPLAT ÎNTR-O JOI (60 min)

#one man show

TEATRUL AURELIU MANEA TURDA

Locație: în automobil – în fața teatrului

 

19.00 ONSTAGE DATING- AUSTRALIA (60 min)

#comedie romantică

Locaţie: Sala  Tour D‘Art

 

20.00 BIRDS – ITALIA (40 min)

#teatru dans

COMPANIA ALEX CANTARELLI

Locație: Fabrica de Timp Liber

 

20.00 F.I.E.S.T.A.  – ITALIA (30 min)

#spectacol de stradă

COMPANIA TRAVIECIRCUS DUO

Locaţie: Pietonală teatru

 

21.30  PARLEZ-MOI D’AMOUR  (60 min)

#teatru dans

TEATRUL DE BALET SIBIU

Locaţie: Pietonală teatru

 

22.30  DREAM CATCHCERS (60 min)

#concert

Locaţie: Curtea Teatrului

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

VINERI 05.07.2019

 

11:00 CÂND AMINTIRILE DOR de Eugenia Costea ( 60 min) 

           OPERA OMNIA de  Traian Marcel Bartoș

#lansare de carte

Locaţie:  Cafeneaua Papion

 

14.00 F.I.E.S.T.A.  – ITALIA (30 min)

#spectacol de stradă

COMPANIA TRAVIECIRCUS DUO

Locaţie: Salina Turda

 

17.00 MONSTRUL NISIPURILOR (80 min)

#dramă

TEATRUL FANI TARDINI GALAȚI

Locaţie: Sala Studio

 

18.00 BĂBĂLUDA DE LA BURU (30 min)

#film documentar

Locaţie: Fabrica de Timp Liber

 

18.00 F.I.E.S.T.A.  – ITALIA (30 min)

#spectacol de stradă

COMPANIA TRAVIECIRCUS DUO

Locaţie: Micro

 

19.00 IONA (80 min)

#dramă

TEATRUL ELVIRA GODEANU TG JIU

Locație: Sala Tour  D’Art

 

20.00  TRIX SHOW (80 min)

#spectacol non verbal

TEATRUL AURELIU MANEA TURDA

Locaţie: curtea interioară a Muzeului de Istorie

 

20.00 ONSTAGE DATING- AUSTRALIA (60 min)

#comedie romantică

Locaţie: Cafeneaua Papion

 

 

20.00 F.I.E.S.T.A.  – ITALIA (30 min)

#spectacol de stradă

COMPANIA TRAVIECIRCUS DUO

Locaţie: pietonală teatru

 

 

21.30 FRUMOASA DIN PĂDUREA ADORMITĂ (80 min)

#spectacol pentru copii

TEATRUL ELVIRA GODEANU TG JIU

Locație: pietonală teatru

 

22.30 FITT PARTY

Locație: curtea teatrului

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SÂMBĂTĂ 06.07.2019

 

11.00 FURTUNI DE ROUĂ de Dan Florea (60 min)

#lansare carte

Locație: cafeneaua Papion

 

11:00 IEDUL CU TREI CAPRE (60 min)

#spectacol pentru copii

COMPANIA BECOME

Locație: Curtea interioră a Muzeului de Istorie

 

14.00 F.I.E.S.T.A.  – ITALIA (30 min)

#spectacol de stradă

COMPANIA TRAVIECIRCUS DUO

Locaţie: Salina Turda

 

17.00 ONSTAGE DATING- AUSTRALIA (60 min)

#comedie

Locaţie: Sala Studio

 

17:00 MAGICIANUL ADI OLTEANU (30 min)

#numere de magie

Locaţie: parc

 

18.00 F.I.E.S.T.A.  – ITALIA (30 min)

#spectacol de stradă

COMPANIA TRAVIECIRCUS DUO

Locaţie: Micro

 

18.00 AGLAJA ȘI DUMNEZEUL EI DIN MĂMĂLIGĂ (60 min)

#monodramă

TEATRUL I.D. SÎRBU PETROȘANI

Locație: Sala Tour D’art

 

19.00 AZILUL DE NOAPTE  (100 min)

#dramă

TEATRUL ELVIRA GODEANU TG JIU

Locaţie: Sala Mare

 

20.00 F.I.E.S.T.A.  – ITALIA (30 min)

#spectacol de stradă

COMPANIA TRAVIECIRCUS DUO

Locaţie: pietonală teatru

 

 

21.30 SIMURGH –ITALIA (60 min)

#spectacol de stradă

COMPANIA TEATRO DEI VENTI

Locație: pietonală teatru

 

22.30 KOZSZICKA AND BAND

#concert

Locaţie: curtea teatrului

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DUMINICĂ 07.07.2019

 

 

12.00 MICA VRĂJITOARE (60 min)

#spectacol pentru copii

TEATRUL PRICHINDEL ALBA IULIA

Locație: Sala Mare

 

14:00 MAGICIANUL ADI OLTEANU (30 min)

#numere de magie

Locaţie: Salina Turda

 

17.00 ȘI CU VIOLONCELUL CE FACEM ? – (60min)

#dramă

TEATRUL AURELIU MANEA TURDA

Locație: Sala Studio

 

20:00 SPECTACOL INCHIDERE

Locație: Sala Mare

 

21.30 SIMURGH –ITALIA (60 min)

#spectacol de stradă

COMPANIA TEATRO DEI VENTI

Locație: pietonală teatru

 

22.30 VIDEO-PROIECȚIE PE CLĂDIREA TEATRULUI

Realizator Radu Ignat

Locație: pietonală teatru

 

22.30 JAM SESSION

Locație: cafeneaua teatrului

 

23:00 FOC DE ARTIFICII

Locaţie: În fața teatrului

 

Invitație la film istoric: “Scriitori evrei și Marele Război de Întregire a Neamului”

Posted by & filed under Cultura.

Teatrul Evreiesc de Stat, în colaborare cu Muzeul Național al Literaturii Române, vă invită vineri, 21 septembrie, de la ora 19.00, la Teatrul Evreiesc de Stat, la proiecția filmului documentar “Scriitori evrei și Marele Război de Întregire a Neamului”.

Producția ilustrează  modul în care unii scriitori evrei s-au raportat la prima conflagrație mondială, atât direct, prin participarea și înrolarea în Armata Română, cât și prin luări de poziție și opinii exprimate în presa scrisă a vremii. Printre personalitățile lumii literare participante la prima conflagrație mondială se numără scriitorii Felix Aderca, Beno Brădișteanu, Isaac Peltz, Avram Steuerman – Rodion, Henric Sanielevici, Ion Trivale, I. Ludo etc. Filmul este o dovadă că cei mai mulți dintre ei au avut o poziție pro-Antanta. Un caz celebru este cel al omului de litere – Avram Steuerman-Rodion, care a fost un germanofil convins.

Parte a suitei evenimentelor dedicate aniversării Centenarului Marii Uniri, acest film își propune să ilustreze destinele mai puțin cunoscute ale unor scriitori evrei din România care, deși nu au dobândit cetățenia română, s-au înrolat în Armata Română și au luptat în Primul Război Mondial.

Proiecția va avea loc în foaierul Teatrului Evreiesc de Stat.

Intrarea va fi liberă, în limita locurilor disponibile!

 

Ileana, Principesă de România

Posted by & filed under Cultura.

 

 În apropierea Centenarului Marii Uniri, Asociaţia Femeilor din Teatru IF…/…DACĂ PENTRU FEMEI, în parteneriat cu UNITER, Muzeul Naţional al Literaturii Române, Arhivele Naţionale ale Statului, Asociaţia România Culturală şi Mânastirea “Schimbarea la Faţă” din Ellwood City, Pennsylvania, USA, îşi propune să creeze un spectacol care să omagieze memoria celei care a fost Principesa Ileana a României, Arhiducesa de Austria, un destin care s-a desfăşurat între palat şi mânăstire, pe fundalul celor două războaie mondiale, într-o perioadă de mari frământari din istoria Europei. Spectacolul Ileana, Principesă de România aduce la lumină o parte esenţială din istoria Bucureştiului şi a României.

Spectacolul despre viaţa principesei Ileana este o evocare plină de farmec şi dramatism a principalelor momente din viata autoarei şi a istoriei trăite.
,,Da, să trăiesc din nou, pentru că după ce am plecat de acasă, care pentru mine a fost întotdeauna România, am fost ca şi moartă. Nu împrejurările au fost greu de suportat, ci însăşi nevoia de a trăi. Nu m-am îndoit  nicio clipă  de necesitatea  fizică a prezenţei mele pentru cei şase copii ai mei…Dar in interior, „eul” care există independent de mama, soţia, prietena care eram – „eul” esenţial, pe care tot restul era construit – a suferit un şoc mortal când am fost îndepărtată de poporul meu.” (Principesa Ileana).

Privit prin prisma celor 100 de ani de la naşterea sa, destinul Principesei Ileana se distinge ca fiind emblematic pentru cursul istoriei contemporane. El stă sub zodia refugiului, începând cu frageda copilărie, ce i-a fost marcată de refugiului la Iaşi, în timpul Primului Război Mondial, apoi refugiată într-un exil impus de fratele ei Carol II, care nu i-a permis să se reîntoarcă în România, nici măcar pentru a-şi îngriji mama, nu ca fiică iubitoare, ci ca infirmieră de meserie. Urmează refugiul impus de nou instauratul regim prosovietic, şi deci anti-german, ceea ce o afectează fiind căsătorită cu Arhiducele Anton de Habsburg, considerat inamic. Odată cu abdicarea Regelui Mihai, urmează refugiul impus tuturor membrilor Casei Regale, mai apoi, neacordarea azilului în Elveţia, Argentina, deloc prietenoasă sub Peron şi în final Statele Unite ale Americii, care o primesc. Iar la 52 de ani, autorefugiul său la mânăstire, pe calea deschisă ei de Domnul, cum singură mărturiseşte: ,,Aceasta este unica şi singura cale deschisă pentru mine…răspunsul la orice fel de îndoiala stă în chiar cuvintele Domnului Nostru Isus Christos:,,Ce-i aceasta pentru tine? Urmează-mă!” Aşa voi face! Aşa să mă ajute Dumnezeu! Facă-se voia Ta!”

Dar tot acest parcurs a fost unul exemplar, a fost traiectoria unei luptătoarea, Principesa Ileana s-a luptat pentru alţii, a fost în slujba poporului ei, în slujba celor in nevoie… A realizat spitale, cantine, scoli de infirmiere, tot felul de modalităţi de a strânge fonduri pentru răniţi, orfani, bolnavi, săraci, cei mai putin norocoşi decat ea, care era fiica unui Rege important, Ferdinand Integratorul şi a unei Regine de excepţie, Regina Maria a României.

Viaţa Principesei Ileana, devenită Maica Alexandra, o impune ca model demn de urmat şi o legitimează în faţa posterităţii.

 Marţi 30 ianuarie, ora 19,  la Teatrul Dramaturgilor Români

Adresa:  Calea Griviţei nr.64-66, sector 1, Bucureşti

Intrarea este liberă în limita locurilor disponibile

Ileana, Principesă de România – dramatizare după romanul autobiografic ,,Trăiesc din nou” de Edith Negulici

Un spectacol de şi cu LIANA CETERCHI

Video şi sunet: Luca Achim, Teodora Toader

Ileana, Principesă de România

Posted by & filed under Cultura.

Ileana Principesa2Ileana, Principesă de România dramatizare după romanul autobiografic ,,Trăiesc din nou” de  Edith Negulici

Un spectacol de şi cu LIANA CETERCHI. Video şi sunet: Luca Achim, Teodora Toader

 În apropierea Centenarului Marii Uniri, Asociaţia Femeilor din Teatru IF…/…DACĂ PENTRU FEMEI, în parteneriat cu UNITER, Muzeul Naţional al Literaturii Române, Arhivele Naţionale ale Statului, Asociaţia România Culturală şi Mânastirea “Schimbarea la Faţă” din Ellwood City, Pennsylvania, USA, îşi propune să creeze un spectacol care să omagieze memoria celei care a fost Principesa Ileana a României, Arhiducesa de Austria, un destin care s-a desfăşurat între palat şi mânăstire, pe fundalul celor două războaie mondiale, într-o perioadă de mari frământari din istoria Europei. Spectacolul Ileana, Principesă de România aduce la lumină o parte esenţială din istoria Bucureştiului şi a României.

Spectacolul despre viaţa principesei Ileana este o evocare plină de farmec şi dramatism a principalelor momente din viata autoarei şi a istoriei trăite.
,,Da, să trăiesc din nou, pentru că după ce am plecat de acasă, care pentru mine a fost întotdeauna România, am fost ca şi moartă. Nu împrejurările au fost greu de suportat, ci însăşi nevoia de a trăi. Nu m-am îndoit  nicio clipă  de necesitatea  fizică a prezenţei mele pentru cei şase copii ai mei…Dar in interior, „eul” care există independent de mama, soţia, prietena care eram – „eul” esenţial, pe care tot restul era construit – a suferit un şoc mortal când am fost îndepărtată de poporul meu.” (Principesa Ileana).

Privit prin prisma celor 100 de ani de la naşterea sa, destinul Principesei Ileana se distinge ca fiind emblematic pentru cursul istoriei contemporane. El stă sub zodia refugiului, începând cu frageda copilărie, ce i-a fost marcată de refugiului la Iaşi, în timpul Primului Război Mondial, apoi refugiată într-un exil impus de fratele ei Carol II, care nu i-a permis să se reîntoarcă în România, nici măcar pentru a-şi îngriji mama, nu ca fiică iubitoare, ci ca infirmieră de meserie. Urmează refugiul impus de nou instauratul regim prosovietic, şi deci anti-german, ceea ce o afectează fiind căsătorită cu Arhiducele Anton de Habsburg, considerat inamic. Odată cu abdicarea Regelui Mihai, urmează refugiul impus tuturor membrilor Casei Regale, mai apoi, neacordarea azilului în Elveţia, Argentina, deloc prietenoasă sub Peron şi în final Statele Unite ale Americii, care o primesc. Iar la 52 de ani, autorefugiul său la mânăstire, pe calea deschisă ei de Domnul, cum singură mărturiseşte: ,,Aceasta este unica şi singura cale deschisă pentru mine…răspunsul la orice fel de îndoiala stă în chiar cuvintele Domnului Nostru Isus Christos:,,Ce-i aceasta pentru tine? Urmează-mă!” Aşa voi face! Aşa să mă ajute Dumnezeu! Facă-se voia Ta!”

Dar tot acest parcurs a fost unul exemplar, a fost traiectoria unei luptătoarea, Principesa Ileana s-a luptat pentru alţii, a fost în slujba poporului ei, în slujba celor in nevoie… A realizat spitale, cantine, scoli de infirmiere, tot felul de modalităţi de a strânge fonduri pentru răniţi, orfani, bolnavi, săraci, cei mai putin norocoşi decat ea, care era fiica unui Rege important, Ferdinand Integratorul şi a unei Regine de excepţie, Regina Maria a României.

Viaţa Principesei Ileana, devenită Maica Alexandra, o impune ca model demn de urmat şi o legitimează în faţa posterităţii.

  Premiera miercuri 29 noiembrie, ora 19, Muzeul Naţional al Literaturii Române

                Strada Nicolae Creţulescu nr. 8

   Intrarea liberă

FESTIVALUL INTERNAȚIONAL DE TEATRU IDIȘ – TES FEST

Posted by & filed under Cultura.

Afis - TES FESTTeatrul Evreiesc de Stat (TES) organizează, în perioada 15-22 octombrie 2017, cea de-a doua ediție a Festivalului Internațional de Teatru Idiș – TES FEST, cu ocazia aniversării a 141 de ani de la înființarea primului teatru profesionist de limbă idiș din lume în România, la Iași, în anul 1876, de către scriitorul și artistul Avram Goldfaden.

În cadrul Festivalului International de Teatru Idiș – TES FEST vor fi prezente trupe de teatru profesioniste de limbă idiș, din întreaga lume – SUA, Israel, Rusia, Polonia, formații și interpreți de muzică klezmer de renume mondial, menite să aducă în atenția publicului cultura idiș, sub toate aspectele sale.

De asemenea, în cadrul Festivalului Internațional de Teatru Idiș – TES FEST vor fi organizate și o serie de evenimente conexe – concerte în aer liber, simpozioane, lansări de carte, workshop-uri de cultură idiș realizate de mari personalități artistice, conferințe tematice și expoziții.

Festivalul Internațional de Teatru Idiș – TES FEST se adresează publicului larg din țară și străinătate, de toate categoriile de vârstă, și are menirea de a deschide, prin mijloace de expresie specifice, o poartă de cunoaștere, contribuind astfel la înțelegerea, acceptarea și apropierea între culturi.

Prin realizarea Festivalului Internațional de Teatru Idiș – TES FEST, Teatrul Evreiesc de Stat își propune să aducă în atenția publicului larg specificul unic al culturii idiș, prin prezentarea acesteia în contextul cultural actual. De asemenea, se dorește creșterea interesului pentru realizarea unei mai bune comunicări interculturale, prin schimbul de experiență cu comunități care promovează cultura idiș în lume, prezervarea tradiției culturale evreiești în România și transmiterea patrimoniului cultural evreiesc prin mijloace artistice în întreaga lume.

Teatrul Evreiesc de Stat are ca scop principal păstrarea și promovarea teatrului și culturii de limbă idiș, cultivarea și promovarea tradițiilor evreiesti, propagarea culturii prin cunoașterea limbii, literaturii și tradițiilor, susținând de peste șase decenii multiculturalismul și plurilingvismul.

 

Festivalul Internațional de Teatru Idiș – TES FEST este un eveniment organizat de Primăria Municipiului București, prin Teatrul Evreiesc de Stat.

Eveniment organizat cu sprijinul: Ministerul Afacerilor Externe, Departamentul pentru Relații Interetnice, Institutul Cultural Român, Uniunea Teatrală din România

Parteneri: Televiziunea Română, Muzeul Național de Artă al României, Regia Autonomă de Transport București

 

Biletele pentru toate evenimentele prezentate în cadrul Festivalului Internațional de Teatru Idiș – TES FEST pot fi achiziționate exclusiv din rețeaua mySTAGE atât online, cât și de la casa de bilete a teatrului (str. Iuliu Barasch, nr. 15).

Mai multe informații despre Festivalul Internațional de Teatru Idiș – TES FEST puteți afla de pe site-ul oficial al festivalului www.tesfest.ro, site-ul oficial TES www.teatrul-evreiesc.ro, precum și de pe paginile de Facebook https://www.facebook.com/tesfest.ro și https://www.facebook.com/teatrulevreiesc/.

 

 

POEȚI-ACTORI, ACTORI-POEȚI

Posted by & filed under Cultura, evenimente.

Afis - Poeti-Actori, Actori-Poeti

 Teatrul Evreiesc de Stat prezintă sâmbătă, 12 august, de la ora 19.30, la Muzeul Naţional al Literaturii Române spectacolul de muzică şi poezie Poeţi-Actori, Actori-Poeţi, un remember liric dedicat poeţilor-actori și actorilor poeţi Theodor Danetti şi Emil Botta.

Acum un an şi jumatate, marele actor poet Theodor Danetti, un om dedicat, discret, de o rigurozitate şi implicare care i-au adus succesul, s-a stins din viaţă. În memoria maestrului artei dramatice rămân roluri impresionante şi două cărţi de poezie Toamna histrionului (Editura Litera, 1989) şi Răspântii (apărută postum la Editura Scrib, în anul 2016)

Poezia Martor din secţiunea Histrionul dovedeşte ataşamentul său faţă de scris:

„Martor mi-e hârtia de un alb / statut, / coala pe care s-au aşternut zilele şi poemele. / Cu sufletul prismatic am vrut să descompun lumina / în cele şapte / stihii ale sale. / Legiuit să restitui miezul tare / al lucrurilor, / n-am ostenit să caut / schemele, diafanele-pierdute de mult / de care am fiost îndrăgostit / încă înainte de naştere, / cum sunt de hârtia / Ce-mi stă în faţă/ alb, antic/ pergament din Alexandria.”

Figura, vocea şi poezia lui Theodor Danetti vor rămâne cu noi şi dincolo de Mâine, “în acel mâine fără sfârşit / va străluci transparenţa pe care / am purtat-o că pe o coadă de cometa, / prin târguri” (În vasta linişte din secţiunea Statornicie).

Artist emerit, născut pentru a scruta ce e dincolo de graniţa existenţei omeneşti şi de frontiera vieţii „reale”, mistuit de un dor fără saţiu, care este chiar titlul unui dintre volumele cu care avea să-şi facă loc în istorie poeziei, Emil Botta a traversat viaţa ca slujitor al închipuirii, în poezie şi teatru, din ce în ce mai aproape de cer şi mai departe de pământ, având această profesiunea de credinţă:

„Liberi suntem să compunem din aparenţe figura tuturor realităţilor. Oare noaptea nu se agită pe străzi şi pătrund în locuinţe personagii ciudate, creaţii ale imaginaţiei noastre? Am crezut într-un alb şi îndepărtat teritoriu şi am ascultat, asemenea chemărilor de dincolo de noi, mesajul unei alte vieţi.”

,,Apariţia eroilor înfăţişaţi de Botta avea darul de a acredita, de a depune mărturie că valoarea a existat, există.” (Crin Teodorescu – revista Teatru , nr.4 / 1970)

Spectacolul de muzică şi poezie Poeţi-Actori, Actori-Poeţi va fi realizat cu participarea actorilor Maia Morgenstern, Mirela Nicolau, Mircea Dragoman și Mircea Drîmbăreanu, acompaniați la violoncel de Sergiu Marin.

Coordonator artistic: Alinta Ciucă

Ilustraţie afiş: Jana Gertler

Fotografie: ARGO Art

Evenimentul este organizat de Primăria Municipiului București, prin intermediul Muzeului Național al Literaturii Române.

Partener: Teatrul Evreiesc de Stat

Parteneri media: Radio România Actualități, Radio România Cultural, Radio France International, TV City, Observator Cultural, AgentiaDeCarte.ro, IQool, Contemporanul

Intrarea este liberă, în limita locurilor disponibile!

Detalii şi informaţii suplimentare la numărul de telefon 0721.313.736.

TEATRUL ”SATIRICUS I.L. CARAGIALE” în turneu la TEATRUL EVREIESC DE STAT

Posted by & filed under Cultura.

afis-teatru-peste-prut

 

În cadrul unui proiect ambiţios de schimburi reciproce încheiat între teatrele celor două mari capitale – Bucureşti şi Chişinău: Teatrul Evreiesc de Stat şi Teatrul Naţional „Satiricus Ion Luca Caragiale”, Teatrul Evreiesc de Stat a efectuat turneul „TEATRU PESTE PRUT” la Chișinău în perioada 24-30 aprilie, prezentând pe scena Teatrului „Satiricus Ion Luca Caragiale” o serie de șase spectacole din repertoriul propriu.

Săptămâna aceasta (9-14 mai) şi Teatrul „Satiricus Ion Luca Caragiale” din Chişinău va prezenta şase spectacole pe scena Teatrului Evreiesc de Stat din Bucureşti, programate astfel:

–  Marți, 9 mai, ora 19.00 – CERERE ÎN CĂSĂTORIE, de Anton Pavlovici Cehov

– Miercuri, 10 mai, ora 19.00 – ANGAJARE DE CLOVN, de Matei Vișniec

– Joi, 11 mai, ora 19.00 – NUNTA, de Anton Pavlovici  Cehov

– Vineri, 12 mai, ora 19.00 – MAESTRUL ȘI MARGARITA, de Mihail Bulgakov

– Sâmbătă, 13 mai, ora 19.00 – PUȘTOAICA DE LA ETAJUL 13 SAU DRAGĂ SOCIETATE, de Mircea M. Ionescu

– Duminică, 14 mai, ora 19.00 – MIGRAAAANŢI SAU PREA SUNTEM MULŢI PE NENOROCITA ASTA DE BARCĂ, de Matei Vișniec

Tematica spectacolelor variază de la comicul clasicelor capodopere cehoviene, la excentrismul poetic şi sarcastic al lui Bulgakov şi până la teatrul social – Matei Vişniec şi Mircea M. Ionescu – ale căror piese aduc în scenă aspect ale globalizarii, migraţiei, criticii sociale a tarelor societăţii capitaliste.

,,Avem ferma încredere că aceste spectacole se vor bucura de aprecierea publicului bucureştean, contribuind la o mai bună cunoaştere şi înţelegere a lumii dintre Prut şi Nistru, la îmbogăţirea spirituală şi artistică reciprocă” declară Alexandru Grecu, director artistic al Teatrului “Satiricus Ion Luca Caragiale”.

Spectacolele Teatrului ,,Satiricus Ion Luca Caragiale” regizate de Alexandru Grecu, oferă publicului bucureştean ocazia de a vedea pe scena Teatrului Evreiesc de Stat celebri şi îndrăgiţi actori chişinăuiani: Viorel Cornescu, Alexandru Crîlov, Arcadie Răcilă, Roman Malai, Vasile Cașu, Irina Rusu, Igor Mitreanu, Lilia Cazacu, Ludmila Gheorghiţa, Alexandrina Grecu, Elena Oleinic, Nina Toderico, Elena Negrescu, Olga Anghelici, Ion Grosu, Sergiu Voloc, Vadim Zatic, Valentin Delinschi, Eugeniu Matcovschi, Artiom Oleacu, Iancu Mitreanu.

 

Organizator turneu: Institutul Cultural Român

Partener: Televiziunea Română

Conferinţa de presă: marţi 9 mai, ora 18.30

 

„Fugato labile pour Camille Claudel” la Muzeul Național de Artă al României

Posted by & filed under Cultura, Uncategorized.

afis Camille MNARÎn conexiune cu expunerea temporară în Galeria de Artă Europeană a operei de artă „Sculptorul Rodin, pictând”, de Camille Claudel (1 martie – 4 iunie 2017), în cadrul programului de conferinţe OPERE ÎN PRIM-PLAN, Muzeul Naţional de Artă al României vă invită la o piesă de teatru dedicată vieţii şi operei sculptoriţei franceze, menită a pune în valoare personalitatea unei artiste mai puţin promovată pe scena artistică modernă din pricina apartenenţei acesteia la genul feminin.
O punere în scenă a piesei lui Georgette Garbès Putzel intitulată „Fugato labile pour Camille Claudel”, interpretată de Asociaţia Femeilor din Teatru IF…/DACĂ …PENTRU FEMEI, va avea loc în Sala Auditorium în două reprezentaţii distincte în ziua de vineri, pe 21 aprilie, orele 19.00, respectiv 12 mai, orele 19.00, 2017.
Piesa va prezenta publicului român o perspectivă actuală asupra biografiei şi creaţiei sculptoriţei, într-o perioadă în care opera ei este recuperată la nivel internaţional prin expoziţii temporare şi cataloage dedicate, evenimente care au culminat recent cu deschiderea unui muzeu închinat lui Camille Claudel la Paris.
,,Camille Claudel. Femeia artist cunoscută mai mult pentru relaţia ei cu Rodin (căruia i-a fost elevă, confidentă, amantă şi muză) şi-a depăşit timpul şi a fost dată uitării chiar de oamenii cei mai apropiaţi ei. Un destin remarcabil, atât prin forţa cu care a pătruns şi a reuşit în lumea artistică, cât şi prin tragismul care i-a marcat sfârşitul. Paul Claudel fratele ei mai mic, spunea că ar fi fost înzestrată cu toate darurile; considerată genială, inteligentă, cultivată, de o frumuseţe izbitoare – a fost dăruită acestei lumi pentru a revela frumosul. Camille Claudel a adus sculptura într-un punct în care echilibrul sfida zborul. Nu a fost însă lăsată să zboare. Nu o permiteau prejudecăţile timpului, Nu se cădea, Nu era voie… Camille Claudel a luptat cu fiecare NU al timpului ei… devenind ea însăşi un NU, refuzând să mai lucreze, să mai existe. A trebuit să treacă aproape un secol pentru a se i se recunoaşte geniul.“ declară regizoarea piesei, Liana Ceterchi.
Fugato Labile: Camille Claudel
Distribuţie: Liana Ceterchi, Teodora Toader, Cezara Munteanu
Traducerea: Edith Negulici
un spectacol al Asociaţiei Femeilor din Teatru IF…/DACĂ…PENTRU FEMEI
Muzeul Naţional de Artă al României, Sala Auditorium
Vineri, 21 aprilie 2017, ora 19.00
Vineri, 12 mai 2017, ora 19.00
Intrarea este liberă în limita locurilor disponibile.

 O importantă pictură de Aman, crezută dispărută vreme de 80 de ani, repatriată din Ungaria

Posted by & filed under Cultura.

 

 Orientală _Theodor Aman1939 Început de an deloc promițător. Agitat. Revista americană ”Time” îl alege pe Adolf Hitler omul anului.

15 martie. Trupele germane cotropesc Cehoslovacia, iar în România se decretează mobilizare generală. Pe întreg teritoriul țării au loc manifestații în sprijinul Cehoslovaciei.

Evenimentele se îndreaptă rapid și clar spre război.

Un medic chirurg ardelean, mare colecționar, își proiectează speranța liniștii și echilibrului spre Ungaria.

August. Cu doar câteva zile înainte ca Germania să invadeze Polonia, doctorul părăsește Ardealul și pleacă spre Budapesta. În bagaje ambalase cu grijă o remarcabilă operă de artă, semnată de Theodor Aman.

1943-1946

O perioadă, norocul e de partea sa. Lucrează ca medic chirurg într-un mare spital din Budapesta, până în 1946.

În această perioadă se bucură de ajutorul unui tânăr medic maghiar, care îi devine și asistent în operații.

Vremuri grele. Inflație uriașă, iar banii nu mai au nicio valoare. După ani de serviciu, doctorul colecționar își plătește asistentul dăruindu-i superba pictură, adusă din România. ”Orientala” lui Theodor Aman capătă astfel cetățenie maghiară.

Ce a urmat?

Medicul ungur păstrează opera cu respect și admirație, iar după ani de zile o restaurează (în 1998) sub atenta coordonare și implicare a expertului Ferenc Czakó, de la muzeul Janus Pannonius.

Cu ”Doctorul” avea să piardă definitiv legătura.

În 2009, la 99 de ani, medicul maghiar se va stinge și el.

15 martie 2017

După 78 de ani, din proprie convingere, dar și la îndemnul unor importanți istorici de artă, urmașii hotărăsc ca acestei superbe opere de artă să-i fie acordată șansa de a reveni în România. Și iat-o repatriată. La Artmark.

 

Licitația de Primăvară din 29 martie 2017, ora 19:30, Athénée Palace Hilton București, va oferi oare ”Orientalei” lui Aman (90.000 – 160.000 €) șansa de a rămâne în țară pentru totdeauna?

 

Ziua internațională a Francofoniei sărbătorită la Bruxelles

Posted by & filed under Cultura.

FLpCC 

Institutul Cultural Român Bruxelles prezintă joi, 16 martie 2017, în premieră, spectacolul de teatru Fugato Labile pour Camille Claudel, în regia Lianei Ceterchi, cu ocazia Zilei Internaționale a Francofoniei.

Evenimentul este organizat cu sprijinul Reprezentanței Permanente a României pe lângă Uniunea Europeană, Ambasadei României în Regatul Belgiei și al agenției de impresariat artistic EAM Management, și va avea loc la Palatul artelor frumoase (BOZAR).

„Fugato labile pour Camille Claudel” de Georgette Garbès-Putzel a avut premiera mondială în 2015, și este un omagiu adus artistei Camille Claudel, femeie de geniu, elevă, prietenă şi iubită a sculptorului Auguste Rodin, ale cărei lucrări au depășit faima ilustrului său profesor.

Premiera la Bruxelles va avea loc în prezența autoarei. Spectacolul este jucat în română, cu supratitrare în limba franceză. 

 « Această piesă îmi este aproape de inimă, iar Camille, căreia am dorit să îi redau viață, a vrut, de asemenea, la un moment dat în existență, dar mai ales în carieră, să “crească” în afara “umbrei marilor copaci” [la fel ca Brâncuși, care a părăsit atelierul sculptorului Auguste Rodin după trei luni, afirmând „La umbra marilor copaci nu crește nimic”]. Acesta este modul în care eu am încercat, prin acest exercițiu dramatic, mult mai târziu, să o scot de sub umbra puternică a lui Rodin și să destram demența legendară, care i-a fost asociată mult timp, fără context. De aici și titlul meu și munca de doi ani pe care i-am închinat-o: Fugato Labile pentru Camille Claudel. » explică autoarea Georgette Garbès-Putzel pentru ICR Bruxelles.

Născută într-o familie burgheză înstărită, Camille Claudel era veselă, corectă, devotată artei sale și indiferentă jocurilor înaltei societăți: un spirit liber, cu un mod inacceptabil de viață la momentul respectiv. S-a născut cu un secol prea devreme. S-a născut fericită și creativă. A murit singură și nefericită. Fugato Labile pour Camille Claudel este povestea dragostei, a artei și a provocărilor de a fi diferit.

Muzeul Naţional de Artă al României deține două lucrări ale artistei Camille Claudel: Sculptorul Rodin (gips patinat) şi Tors de femeie (bronz), în Sala de artă franceză din secolele XVIII-XIX, alături de pictorii Claude Monet, Paul Signac, Alfred Sisley şi de sculptorii Auguste Rodin şi Antoine Bourdelle.

„Așa cum limba franceză unește 220 de milioane de oameni din cinci continente, tot așa teatrul, ca limbaj universal, unește diversele forme de exprimare spectaculare. Mi se pare emblematic și deloc întâmplător să omagiem Ziua Francofoniei amintindu-ne de destinul remarcabil al lui Camille Claudel. Geniala sculptoriță, atât de ocultată în viață, își face auzită “vocea” după mai bine de 70 de ani de la moartea ei. Camille este simbolul Artistului care își depășește epoca, simbolul vizionarului, al deschizatorului de drumuri. (…) Camille Claudel în cadrul celebrării Zilei Francofoniei slujește exact dezideratele organizației OIF, creată pentru a intensifica dialogul între culturi și între civilizații, pentru a susține drepturile omului, pentru a sluji promovarea educării și a formării, pentru a proteja și a promova diversitatea expresiilor culturale”, declară regizoarea piesei, Liana Ceterchi, despre premiera de la Bruxelles.

România, în calitate de stat membru al Organizaţiei Internaţionale a Francofoniei (OIF), celebrează în fiecare an Ziua Internaţională a Francofoniei, care mobilizează acţiunea a 80 de state şi guverne francofone din cinci continente, în favoarea principiilor sale fundamentale vizând atât promovarea păcii, democraţiei şi a dezvoltării durabile, cât şi respectarea drepturilor omului.

Organizarea spectacolului Fugato Labile pour Camille Claudel la Bruxelles a fost posibilă cu sprijinul companiei Atlassib.

 Data: 16 martie 2017, 20h

Loc: Bozar, Salle M, Rue Ravenstein 23, 1000 Bruxelles

Tarif  bilet : 18 EUR (-26/+65 : 15 EUR) Biletele pot fi rezervate online pe site-ul Bozar: http://www.bozar.be/fr/activities/126084-fugato-labile-pour-camille-claudel

 

Notă pentru ziarişti: informaţii suplimentare şi cereri de interviuri la ICR Bruxelles: [email protected]

Site internet: www.icr.ro/bruxelles_/

Facebook: ICR Bruxelles

Twitter: @ICRBruxelles

 

 

 

PREMIERĂ TEATRALĂ: „SACRIFICATORUL: UN COȘMAR”, de Isaac Bashevis Singer

Posted by & filed under Cultura.

 

Afis Sacrificatorul,,Această nuvelă a lui Isaac Bashevis Singer, laureat al Premiului Nobel pentru Literatură în 1978, este emblematică pentru poziţia omului credincios, care a renunţat la credinţă, gândind că Dumnezeu a transmis cruzimea sa oamenilor. Vegetarianismul lui Singer, evident în acest text, reprezintă o contestaţie ideologică a cruzimii suferită de animalele sacrificate, în numele lui Dumnezeu.

Povestitor este însuşi Isaac Bashevis Singer, cel care interoghează şi denunţă regulile sacrificiului ritual al animalelor. Ioină-Meir ar fi trebuit să devină rabin la Colomeea, dar ajunge hahamul satului. Această funcţie ingrată îl întristează profund. Are impresia că a plonjat într-o baie de sânge permanentă, de unde nu ştie cum să mai iasă. Caută să-şi justifice toate sacrificiile rituale şi apelează la Cabala pentru a înţelege comportamentul divin faţă de animalele decapitate (…).” (Rafael Goldwaser)

„(…) Tora însăşi e scrisă pe piele. Totul e clădit pe vite tăiate. Tată din ceruri, eşti un haham şi un înger al morţii! Lumea întreagă e un abator!” (Isaac Bashevis Singer, Der Shoykhet).

 PREMIERA OFICIALĂ:3 martie, ora 19.00, Teatrul Evreiesc de Stat

 

Regia și scenografia: RAFAEL GOLDWASER

Asistenți de regie: YORDAN GOLDWASER, CRISTINA MOHAN

Muzica: GUALTIERO DAZZI

Video: MARIETTE FELTIN

Distribuţia: RAFAEL GOLDWASER

EUROPAfest 2017 selectează voluntari: ”Inspirăm oameni, creăm experințe”

Posted by & filed under Cultura, Dezvoltare-personala, entertainment, evenimente, Muzica.

EUROPAfest

EUROPAfest – jazz | blues | pop | clasic dă șansa tinerilor de a se implica în mod activ în pregătirea ediției 2017 și de a se alătura echipei ca voluntari. Aplicațiile sunt deschise până pe 17 martie. Mai multe detalii despre voluntariat se găsesc pe site-ul organizatorului www.jmEvents.ro

Mesajul EUROPAfest pentru tineri:

“Dacă iubești muzica, ai timp liber, ești o persoană responsabilă și îți dorești să înveți din tainele organizării unui eveniment, EUROPAfest 2017 este locul ideal pentru tine !”

Festivalul dorește să deschidă gustul tinerei generații pentru implicare responsabilă în comunitate. Punând accent pe calitate și profesionalism, EUROPAfest oferă tinerilor oportunitatea de a descoperi atmosfera electrizantă din spatele scenei, de a-și dezvolta noi abilități și aptitudini, de a cunoaște oameni noi și de a trăi experiențe memorabile.

 EUROPAfest 2017 – jazz | blues | pop | clasic

Festivalul EUROPAfest prezintă anual peste 30 de concerte de excepție cu artiști din Europa, dar și invitați speciali din SUA, Australia, China sau Japonia. În fiecare an peste 300 de muzicieni evoluează pe cele mai importante scene ale Capitalei și la Sibiu, săli de concert tradiționale, dar și spații neconvenționale, oferind publicului bucuria de a se conecta la muzica unei întregi lumi. Apreciat atât la nivel național, cât și internațional, EUROPAfest este considerat brand de țară, contribuind la construirea unei imagini pozitive a României în întreaga lume. În 2017 festivalul sărbătorește 12 ani sub Înaltul Patronaj al Casei Regale din Romania. În perioada 11 – 22 mai 2017, EUROPAfest prezintă concerte, concurs de jazz, concurs de flaut, caffe festival, workshopuri, masster-classes, jam sessions.

Informații suplimentare:

0720.31.61.62 | [email protected] |  www.jmEvents.ro

http://www.facebook.com/EUROPAfest.Bucharest

CU CĂRȚILE DESCHISE: MATINEU DEDICAT ZILEI INTERNAȚIONALE A COPILULUI

Posted by & filed under Cultura, evenimente.

Afis literatura copiiÎn preajma Zilei Internaţionale a Copilului, Teatrul Evreiesc de Stat vă invită la un nou spectacol-lectură din seria evenimentelor ”Cu cărţile deschise”, un matineu dedicat, de această dată, celor mici.

În cadrul întâlnirii pe care v-o propunem, vă vom prezenta o selecţie de texte din literatura pentru copii a autorilor de limbă idiş, fragmente din opera clasicilor Șalom Alehem, I.L. Peretz, I. Bashevis-Singer, Ițic Manger, Iacob Groper și Eliezer Steinbarg, illustrate de un montaj vizual din creația lui Marc Chagall. Dincolo de poveste, de fantezia narațiunii, textele în proză și fragmentele poetice din operele autorilor menționați se adresează, în egală măsură, și celor mari, acelora dintre noi care nu au uitat niciodată să fie copii și care vor putea descoperi sensuri profunde în joaca noastră cu imaginea și cuvântul.

Spectacolul-lectură, după un concept şi o selecţie de texte și material vizual realizate de Dr. Camelia Crăciun, îi va avea ca protagonişti pe actorii Teatrului Evreiesc de Stat: Maia Morgenstern, Cristina Cîrcei, Cabiria Morgenstern, Natalie Ester şi Tudor Istodor.

Spectacolul va avea loc sâmbătă, 28 mai, de la ora 12.00, la Biblioteca Metropolitană (str. Take Ionescu, nr. 4).

Intrarea va fi liberă, cu rezervare prealabilă la numărul de telefon 0721.313.736! Vă aşteptăm cu drag!